AGB

AGB

Allgemeine Geschäftsbedingungen

§ 1 Geltung, Begriffsdefinitionen

(1) KissMySite Media – Tobias Werner, Zum Vogelrutherfeld 28, 50170 Kerpen, , Deutschland (im Folgenden: „wir“ oder „ShopTxtr“) betreibt unter der Webseite Zum Vogelrutherfeld einen Online-Shop für Digitale Güter und Dienstleistungen. Die nachfolgenden allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Leistungen zwischen uns und unseren Kunden (im Folgenden: „Kunde“ oder „Sie“) in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung, soweit nicht etwas anderes ausdrücklich vereinbart wurde.

(2) „Verbraucher“ im Sinne dieser Geschäftsbedingungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. „Unternehmer“ ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt, wobei eine rechtsfähige Personengesellschaft eine Personengesellschaft ist, die mit der Fähigkeit ausgestattet ist, Rechte zu erwerben und Verbindlichkeiten einzugehen.

§ 2 Zustandekommen der Verträge, Speicherung des Vertragstextes

(1) Die folgenden Regelungen über den Vertragsabschluss gelten für Bestellungen über unseren Online-Shop unter Zum Vogelrutherfeld.

(2) Unsere Produktdarstellungen im Internet sind unverbindlich und kein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrages.

(3) Bei Eingang einer Bestellung in unserem Online-Shop gelten folgende Regelungen: Der Kunde gibt ein bindendes Vertragsangebot ab, indem er die in unserem Online-Shop vorgesehene Bestellprozedur erfolgreich durchläuft. Die Bestellung erfolgt in folgenden Schritten:

  1. Auswahl der digitalen Güter, der gewählten Dienstleistung(en),
  2. Hinzufügen der Produkte durch Anklicken des entsprechenden Buttons (z.B. „In den Warenkorb“, „In die Einkaufstasche“ o.ä.),
  3. Prüfung der Angaben im Warenkorb,
  4. Aufrufen der Bestellübersicht durch Anklicken des entsprechenden Buttons (z.B. „Weiter zur Kasse“, „Weiter zur Zahlung“, „Zur Bestellübersicht“ o.ä.),
  5. Eingabe/Prüfung der Adress- und Kontaktdaten, Auswahl der Zahlungsart, Bestätigung der AGB und Widerrufsbelehrung,
  6. Abschluss der Bestellung durch Betätigung des Buttons „Jetzt kaufen“. Dies stellt Ihre verbindliche Bestellung dar.
  7. Der Vertrag kommt zustande, indem Ihnen innerhalb von drei Werktagen an die angegebene E-Mail-Adresse eine Bestellbestätigung von uns zugeht.

(4) Im Falle des Vertragsschlusses kommt der Vertrag mit KissMySite Media – Tobias Werner, Zum Vogelrutherfeld 28, 50170 Kerpen, , Deutschland zustande.

(5) Vor der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen, insbesondere der Bestelldaten, der AGB und der Widerrufsbelehrung, erfolgt per E-Mail nach dem Auslösen der Bestellung durch Sie, zum Teil automatisiert. Wir speichern den Vertragstext nach Vertragsschluss nicht.

(6) Eingabefehler können mittels der üblichen Tastatur-, Maus- und Browser-Funktionen (z.B. »Zurück-Button« des Browsers) berichtigt werden. Sie können auch dadurch berichtigt werden, dass Sie den Bestellvorgang vorzeitig abbrechen, das Browserfenster schließen und den Vorgang wiederholen.

(7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird.

§ 3 Gegenstand des Vertrages und wesentliche Merkmale der Produkte

(1) Bei unserem Online-Shop ist Vertragsgegenstand:

  1. Der Verkauf von digitalen Gütern, z.B. Software oder Mediendownloads. Die konkret angebotenen digitalen Güter können Sie unseren Artikelseiten entnehmen.
  2. Die Erbringung von Dienstleistungen. Die konkret angebotenen Dienstleistungen können Sie unseren Artikelseiten entnehmen.

(2) Die wesentlichen Merkmale der digitalen Güter und Dienstleistungen finden sich in der Artikelbeschreibung.

(3) Für den Verkauf digitaler Produkte gelten zusätzlich die auf der Website einsehbaren Lizenzvereinbarungen https://shoptxtr.com/agb ( EULA) sowie die aus der Produktbeschreibung ersichtlichen oder sich sonst aus den Umständen ergebenden Beschränkungen, insbesondere zu Hard- und/oder Softwareanforderungen an die Zielumgebung. Wenn nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist, ist Vertragsgegenstand nur die private und gewerbliche Nutzung der Produkte ohne das Recht zur Weiterveräußerung oder Unterlizensierung.

§ 4 Preise, Versandkosten und Lieferung

(1) Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten sind Gesamtpreise und beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern.

(2) Der jeweilige Kaufpreis ist vor der Lieferung des Produktes zu leisten (Vorkasse), es sei denn, wir bieten ausdrücklich den Kauf auf Rechnung an. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche im Online-Shop oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche sofort zur Zahlung fällig.

(3) Zusätzlich zu den angegebenen Preisen können für die Lieferung von Produkten Versandkosten anfallen, sofern der jeweilige Artikel nicht als versandkostenfrei ausgewiesen ist. Die Versandkosten werden Ihnen auf den Angeboten, ggf. im Warenkorbsystem und auf der Bestellübersicht nochmals deutlich mitgeteilt.

(4) Alle angebotenen Produkte sind, sofern nicht in der Produktbeschreibung deutlich anders angegeben, sofort versandfertig (Lieferzeit: Sofortdownload, nach dem Eingang der Zahlung).

(5) Es bestehen die folgenden Liefergebietsbeschränkungen: Die Lieferung erfolgt in folgende Länder: Åland Islands, Afghanistan, Albania, Algeria, American Samoa, United States (US) Virgin Islands, Andorra, Angola, Anguilla, Antarctica, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Aruba, Azerbaijan, Australia, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belau, Belgium, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bonaire, Saint Eustatius and Saba, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Bouvet Island, Brazil, British Virgin Islands, British Indian Ocean Territory, Brunei, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cayman Islands, Chile, China, Cook Islands, Costa Rica, Curaçao, Germany, Dominica, Dominican Republic, Djibouti, Denmark, Ecuador, El Salvador, Ivory Coast, Eritrea, Estonia, Falkland Islands, Fiji, Finland, France, French Guiana, French Polynesia, French Southern Territories, Faroe Islands, Gabon, Gambia, Georgia, Ghana, Gibraltar, Grenada, Greece, Greenland, Guadeloupe, Guam, Guatemala, Guernsey, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Heard Island and McDonald Islands, Honduras, Hong Kong, India, Indonesia, Iraq, Iran, Ireland, Iceland, Isle of Man, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Yemen, Jersey, Jordan, Cambodia, Cameroon, Canada, Cape Verde, Kazakhstan, Qatar, Kenya, Kyrgyzstan, Kiribati, Cocos (Keeling) Islands, Colombia, Comoros, Congo (Brazzaville), Congo (Kinshasa), Croatia, Cuba, Kuwait, Laos, Lesotho, Latvia, Lebanon, Liberia, Libya, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macao S.A.R., China, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Mali, Malta, Morocco, Marshall Islands, Martinique, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Macedonia, Mexico, Micronesia, Moldova, Monaco, Mongolia, Montenegro, Montserrat, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Nepal, New Caledonia, New Zealand, Nicaragua, Netherlands, Niger, Nigeria, Niue, North Korea, Norfolk Island, Norway, Northern Mariana Islands, Oman, Timor-Leste, Pakistan, Palestinian Territory, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Pitcairn, Poland, Portugal, Puerto Rico, Rwanda, Romania, Russia, Reunion, São Tomé and Príncipe, Saint Barthélemy, Saint Martin (Dutch part), Saint Pierre and Miquelon, Solomon Islands, Zambia, Samoa, San Marino, Saudi Arabia, Sweden, Switzerland, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Zimbabwe, Singapore, Slovakia, Slovenia, Somalia, Spain, Sri Lanka, Saint Helena, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Martin (French part), Saint Vincent and the Grenadines, Sudan, Suriname, Svalbard and Jan Mayen, Swaziland, Syria, South Africa, South Georgia/Sandwich Islands, South Korea, South Sudan, Tajikistan, Taiwan, Tanzania, Thailand, Togo, Tokelau, Tonga, Trinidad and Tobago, Chad, Czech Republic, Tunisia, Turkmenistan, Turks and Caicos Islands, Tuvalu, Turkey, Uganda, Ukraine, Hungary, United States (US) Minor Outlying Islands, Uruguay, Uzbekistan, Vanuatu, Vatican, Venezuela, United Arab Emirates, United States (US), United Kingdom (UK), Vietnam, Wallis and Futuna, Christmas Island, Belarus, Western Sahara, Central African Republic, Cyprus, Egypt, Equatorial Guinea, Ethiopia, Austria.

§ 5 Zurückbehaltungsrecht

(1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt.

§ 6 Widerrufsrecht

Widerrufsbelehrung

Rückerstattungspolitik

Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Das Angebot von ShopTxtr richtet sich ausschließlich an Unternehmen und Unternehmer.

Vor dem Kauf testen

ShopTxtr kann für Demozwecke heruntergeladen werden, so dass unsere Kunden überprüfen können, was sie kaufen. Wir empfehlen Ihnen, unser Tool sorgfältig zu überprüfen und Fragen in unserer Support-E-Mail zu stellen. Unsere kompetenten Support-Techniker stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, um alle Ihre Fragen zu unseren Produkten zu beantworten. Sie können uns eine E-Mail an support@shoptxtr.com. schicken.

Rückerstattungsrichtlinie nach dem Kauf

Wir glauben fest an unsere Produkte und stehen mit ihnen.

“Ich stimme der Ausführung des Vertrages vor Ablauf der Widerrufsfrist ausdrücklich zu. Ein Widerruf ist bei digitalen Produkten grundsätzlich ausgeschlossen.  Bitte testen Sie die Demoversion 7 Tage lang, um unnötige Enttäuschungen nach dem Kauf zu vermeiden.” Wenn Sie ShopTxtr für seinen Zweck verwenden möchten, werden Sie sehr zufrieden sein.

“Ich habe zur Kenntnis genommen, dass mein Widerrufsrecht mit Beginn der Vertragsdurchführung erlischt”. Keine Rückerstattungen außer den folgenden:

Wie jede andere Software verstehen wir, dass sie manchmal nicht immer perfekt (ohne Probleme) für alle funktioniert. Wenn Sie einen Fehler in unseren Produkten finden, den wir nicht beheben können und der das System unbrauchbar macht, geben wir Ihnen gerne innerhalb von 21 Tagen nach Ihrem ursprünglichen Kauf eine vollständige Rückerstattung. Wir sind nicht verantwortlich für Probleme, die durch Software von Drittanbietern entstehen.

Wir stehen hinter unseren Produkten und helfen Ihnen bei der Lösung aller Probleme, die Sie haben, aber wir erwarten auch, dass Sie verstehen, was Sie kaufen und warum.

Wir können keine Rückerstattungen aufgrund technischer Probleme leisten, es sei denn, Sie erlauben uns, Sie angemessen zu unterstützen. Wenn wir das Problem für Sie nicht lösen können, erhalten Sie eine Rückerstattung. Bevor Sie eine Rückerstattung beantragen, kontaktieren Sie uns bitte über die Support-E-Mail, in der Sie Ihr Problem ausführlich zusammen mit Screenshots beschreiben.
Rückerstattungen können nur innerhalb von 14 Tagen nach dem Kaufdatum erfolgen. Nach 14 Tagen können keine Rückerstattungen mehr bearbeitet werden.
Rückerstattungen werden nicht gewährt, wenn Sie sich einfach entscheiden, das Produkt nicht zu verwenden oder wenn das Produkt zu Testzwecken gekauft wurde.
Wenn Sie es nur zur Evaluierung ausprobieren möchten, verwenden Sie bitte die Produktdemo.
Rückerstattungen werden nicht gewährt, wenn es zu Kodierungskonflikten kommt, die sich auf andere Produkte beziehen, die auf Ihrer Website installiert sind.
Für die Teamlizenzen werden keine Rückerstattungen gewährt.

In den folgenden Situationen werden wir keine Rückerstattung vornehmen:

sie wollen es nicht mehr, nachdem sie es heruntergeladen haben.
der Artikel entsprach nicht den Erwartungen.
sie ändern einfach ihre Meinung.
Sie haben die Software aus Versehen gekauft.
sie nicht über ausreichende Fachkenntnisse verfügen, um den Gegenstand zu verwenden.
sie bitten um guten Willen

Support-Stunden

Unsere allgemeinen Supportzeiten sind Montag bis Freitag, 11:00 bis 17:00 Uhr (MEZ). Während dieser Zeit können wir in der Regel innerhalb von 12 – 24 Stunden Feedback zu allen Supportanfragen geben, während wir uns auch außerhalb dieser Zeit verpflichten, Anfragen innerhalb von 48 Stunden zu beantworten.

Akzeptanz dieser Richtlinie

Wenn Sie eine Bestellung für ShopTxtr aufgeben, geben Sie an, dass Sie diese Rückerstattungsrichtlinie richtig gelesen haben. Dies beweist auch, dass Sie mit den Bedingungen dieser Rückerstattungsrichtlinie einverstanden sind und sie vollständig akzeptieren. Wir bitten Sie, keine Bestellung bei uns aufzugeben, wenn Sie mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht einverstanden sind.

 

Refund policy

A consumer is any natural person who concludes a legal transaction for purposes which can predominantly neither be attributed to his commercial nor his self-employed professional activity. The offer of ShopTxtr is aimed exclusively at companies and entrepreneurs.

Try Before Buying

ShopTxtr can be download for demo purpose so that our customers can check what they are buying. We advise you to properly check our tool and ask questions on our support email. Our expert support engineers are always available to answer all your questions related to our products. You can send us an email to support@shoptxtr.com.

 

Refund Policy After Purchase

We firmly believe in and stand with our products.

“I expressly agree to the execution of the contract before the expiry of the revocation period. A revocation is basically excluded for digital products.  Please test the demo version for 7 days to avoid unnecessary disappointments after the purchase.“ If you want to use ShopTxtr for its purpose, you will be very satisfied.

„I have taken note that my right of revocation expires with the beginning of the execution of the contract”. No refunds except the following:

Like any other software, we understand that sometimes they might not work perfectly (without issues) for everyone all of the time. If you find a bug on our products that we are unable to resolve and if that makes the system unusable, we are more than happy to provide a complete refund within 21 days of your original purchase. We will not be responsible for any issues that generate due to third-party software.

 

We stand behind our products and will assist you in solving any problem you may have, but we also expect you to adequately understand what you are purchasing and why.

  • We cannot provide refunds due to technical issues unless you allow us to adequately try and assist you. If we are unable to resolve the issue for you, we will provide a refund. Before requesting a refund, please contact us via the support-Email stating your issue in details along with screenshots.
  • Refunds may only be issued within 14 days of the purchase date. After 14 days no refunds can be processed.
  • Refunds will not be granted if you simply decide not to use the product or if the product was purchased for evaluation purposes.
  • If you only wish to try it out for evaluation, please use the product demo.
  • Refunds will not be granted in the case of coding conflicts that are related to any other products that are installed on your site.
  • Refunds will not be granted for the Team licenses.

 

We will not give a refund in the following situations:

  • they don’t want it after they’ve downloaded it
  • the item did not meet their expectations.
  • they simply change their mind
  • they bought the software by mistake
  • they do not have sufficient expertise to use the item
  • they ask for goodwill

 

Support Hours

Our general support hours are Monday to Friday, 11:00 AM to 05:00 PM (CET). During this time, we can generally provide feedback on any support queries within 12 – 24 hours, whilst we will also commit to answer any queries outside of these hours within 48 hours.

 

Acceptance of this Policy

When you are placing an order for ShopTxtr, you indicate that you have read this refund policy properly. This also proves that you agree with and fully accept the terms of this refund policy. We ask you not to place an order with us if you do not agree to the terms and conditions.

§ 7 Haftung

(1) Vorbehaltlich der nachfolgenden Ausnahmen ist unsere Haftung für vertragliche Pflichtverletzungen sowie aus unerlaubter Handlung auf Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit beschränkt.

(2) Wir haften bei leichter Fahrlässigkeit im Falle der Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder bei Verletzung einer vertragswesentlichen Pflicht unbeschränkt. Wenn wir durch leichte Fahrlässigkeit mit der Leistung in Verzug geraten sind, wenn die Leistung unmöglich geworden ist oder wenn wir eine vertragswesentliche Pflicht verletzt haben, ist die Haftung für darauf zurückzuführende Sach- und Vermögensschäden auf den vertragstypisch vorhersehbaren Schaden begrenzt. Eine vertragswesentliche Pflicht ist eine solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. Dazu gehört insbesondere unsere Pflicht zum Tätigwerden und der Erfüllung der vertraglich geschuldeten Leistung, die in § 3 beschrieben wird.

§ 8 Vertragssprache

Als Vertragssprache stehen Deutsch und Englisch zur Verfügung.

§ 9 Gewährleistung

(1) Die Gewährleistung richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen.

(2) Gegenüber Unternehmern beträgt die Gewährleistungsfrist auf gelieferte Sachen 12 Monate.

(3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache/die digitalen Güter oder die erbrachte Dienstleistung bei Vertragserfüllung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies natürlich keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche.

§ 10 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip).

(2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung.

(3) Sofern es sich beim Kunden um einen Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder um ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen handelt, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus Vertragsverhältnissen zwischen dem Kunden und dem Anbieter der Sitz des Anbieters.

EULA

 

ENGLISH:

This End-User License Agreement (“EULA”) is a legal agreement between you and KissMySite Media

This EULA agreement governs your acquisition and use of our ShopTxtr Software (“Software”) directly from KissMySite Media or indirectly through a KissMySite Media authorized reseller or distributor (a “Reseller”).

Please read this EULA agreement carefully before completing the installation process and using the ShopTxtr Software. It provides a license to use the ShopTxtr Software and contains warranty information and liability disclaimers.

If you register for a free trial of the ShopTxtr Software, this EULA agreement will also govern that trial. By clicking “accept” or installing and/or using the ShopTxtr Software, you are confirming your acceptance of the Software and agreeing to become bound by the terms of this EULA agreement.

You are allowed to use this product. You are not allowed to (re)distribute any portion of the documentation nor the code.

 

If you are entering into this EULA agreement on behalf of a company or other legal entity, you represent that you have the authority to bind such entity and its affiliates to these terms and conditions. If you do not have such authority or if you do not agree with the terms and conditions of this EULA agreement, do not install or use the Software, and you must not accept this EULA agreement.

This EULA agreement shall apply only to the Software supplied by KissMySite Media herewith regardless of whether other Software is referred to or described herein. The terms also apply to any KissMySite Media updates, supplements, Internet-based services, and support services for the Software, unless other terms accompany those items on delivery. If so, those terms apply.

KissMySite Media hereby grants you a personal, non-transferable, non-exclusive licence to use the ShopTxtr Software on your devices in accordance with the terms of this EULA agreement.

You are permitted to load the ShopTxtr Software (for example a PC, laptop, mobile or tablet) under your control. You are responsible for ensuring your device meets the minimum requirements of the ShopTxtr Software.

You are not permitted to do so:

– edit, change, modify, adapt, translate or otherwise modify the Software in whole or in part, or permit any part of the Software to be combined with or incorporated into any other software, or decompile, disassemble or reverse engineer the Software, or attempt to do any such thing.

– reproduce, copy, distribute, resell or otherwise use the Software for any commercial purpose.

– Allow any third party to use the Software in the name or for the benefit of any third party, i.e. not rent, lease, loan, sell, resell or otherwise transfer the Software to any third party.

– Use the Software in any manner that violates any applicable local, national or international law.

– Use the Software for any purpose that KissMySite Media believes violates this EULA Agreement.

– KissMySite Media may terminate this EULA at any time without notice. In such event, you must destroy all copies of the SOFTWARE.

Intellectual Property and Ownership

KissMySite Media shall at all times retain ownership of the Software as originally downloaded by you and all subsequent downloads of the Software by you. The Software (and the copyright, and other intellectual property rights of whatever nature in the Software, including any modifications made thereto) are and shall remain the property of KissMySite Media.

KissMySite Media reserves the right to grant licences to use the Software to third parties.

YOU ACCEPT THE SOFTWARE “AS IS” AND KISSMYSITE MEDIA (AND ITS THIRD PARTY SUPPLIERS AND LICENSORS) MAKES NO WARRANTY OF ANY KIND WITH RESPECT TO YOUR USE, PERFORMANCE, OR OTHERWISE OF THE SOFTWARE. KISSMYSITE MEDIA (AND ITS THIRD PARTY PROVIDERS AND LICENSERS) DISCLAIM, WITH THE MAJOR POSSIBLE LIMITED BY LAW, ALL OTHER EXPRESSED, IMPLIED, IMPLIED OR OTHER LIABILITIES, WARRANTIES AND CONDITIONS, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT OF RIGHTS. THE ENTIRE RISK ARISING FROM THE USE OR PERFORMANCE OF THE SOFTWARE PRODUCT REMAINS WITH YOU.

 

IN NO EVENT WILL THE AUTHOR OF THIS PRODUCT, OR ANY APPLICABLE COPYRIGHT/TRADEMARK OWNER BE LIABLE TO YOU OR TO ANY OTHER PARTY FOR ANY DAMAGES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY DIRECT, INDIRECT, GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVE, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, CORRUPTION OR LOSS OF DATA, ANY LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES, A FAILURE OF THIS PRODUCT TO OPERATE WITH ANY OTHER PRODUCT, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES, OR BUSINESS INTERRUPTION), WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR OTHERWISE, ARISING OUT OF THE USE, COPYING, MODIFICATION, (RE)DISTRIBUTION OF YOUR PRODUCT (OR A PORTION THEREOF), OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT (OR A PORTION THEREOF), EVEN IF THE AUTHOR, COPYRIGHT/TRADEMARK OWNER, OR ANY OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall KissMySite Media or its suppliers be liable for any special, incidental, indirect or consequential damages of any kind (including, but not limited to, damages for loss of profits, business interruption, loss of business information or other pecuniary loss) arising out of the use or inability to use the Software Product or the provision or failure to provide support services, even if KissMySite Media has been advised of the possibility of such damages. In any event, KissMySite Media’s total liability under any provision of this Agreement is limited to the greater amount you actually paid for the Software Product; however, if you have entered into KissMySite Media’s support service agreement, KissMySite Media’s total liability for support services shall be subject to the terms of this Agreement.

KISSMYSITE MEDIA ASSUMES NO LIABILITY FOR TECHNICAL INACCURACIES OR TYPOGRAPHICAL ERRORS OR FOR DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THE INFORMATION IN THE DOCUMENTATION AND/OR EXAMPLES PROVIDED.

This EULA agreement is effective from the date you first use the Software and shall continue until terminated. You may terminate it at any time upon written notice to KissMySite Media. In this case you will not get any refund.

It will also terminate immediately if you fail to comply with any term of this EULA agreement. Upon such termination, the licenses granted by this EULA agreement will immediately terminate and you agree to stop all access and use of the Software. The provisions that by their nature continue and survive will survive any termination of this EULA agreement.

This license does not grant you any right to update the SOFTWARE or provide support services.

Licensee may not assign or otherwise transfer, in whole or in part, the Software or this License without the prior written consent of Licensor.

This EULA Agreement and all disputes arising out of or in connection with this EULA Agreement shall be governed by and construed in accordance with German law.

ShopTxtr/KissMySite Media

https://en.shoptxtr.com

contact: https://en.shoptxtr.com /contact/

 

GERMAN:

Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (“EULA”) ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen und KissMySite Media.

Diese EULA-Vereinbarung regelt Ihren Erwerb und Ihre Nutzung unserer ShopTxtr-Software (“Software”) direkt von KissMySite Media oder indirekt über einen autorisierten Wiederverkäufer oder Distributor von KissMySite Media (ein “Wiederverkäufer”).

Bitte lesen Sie diese EULA-Vereinbarung sorgfältig durch, bevor Sie den Installationsprozess abschließen und die ShopTxtr-Software verwenden. Es stellt eine Lizenz zur Nutzung der ShopTxtr-Software zur Verfügung und enthält Garantieinformationen und Haftungsausschlüsse.

Wenn Sie sich für eine kostenlose Testversion der ShopTxtr-Software registrieren, gilt diese EULA-Vereinbarung auch für diese Testversion. Indem Sie auf “Akzeptieren” klicken oder die ShopTxtr-Software installieren und/oder verwenden, bestätigen Sie Ihre Annahme der Software und erklären sich damit einverstanden, an die Bedingungen dieser EULA-Vereinbarung gebunden zu sein.

Sie dürfen dieses Produkt verwenden. Es ist Ihnen nicht gestattet, Teile der Dokumentation oder des Codes (erneut) zu verteilen.

Wenn Sie diese EULA-Vereinbarung im Namen eines Unternehmens oder einer anderen juristischen Person abschließen, erklären Sie, dass Sie die Befugnis haben, dieses Unternehmen und seine verbundenen Unternehmen an diese Bedingungen zu binden. Wenn Sie keine solche Befugnis haben oder wenn Sie mit den Bedingungen dieser EULA-Vereinbarung nicht einverstanden sind, installieren oder verwenden Sie die Software nicht, und Sie dürfen diese EULA-Vereinbarung nicht akzeptieren.

Diese EULA-Vereinbarung gilt nur für die von KissMySite Media hiermit bereitgestellte Software, unabhängig davon, ob auf andere Software verwiesen oder hierin beschrieben wird. Die Bedingungen gelten auch für alle Aktualisierungen, Ergänzungen, internetbasierten Dienste und Supportleistungen für die Software von KissMySite Media, sofern bei der Lieferung nichts anderes angegeben ist. Wenn ja, gelten diese Bedingungen.

KissMySite Media gewährt Ihnen hiermit eine persönliche, nicht übertragbare, nicht exklusive Lizenz zur Nutzung der ShopTxtr-Software auf Ihren Geräten gemäß den Bedingungen dieser EULA-Vereinbarung.

Es ist Ihnen gestattet, die ShopTxtr-Software (z.B. PC, Laptop, Handy oder Tablett) unter Ihrer Kontrolle zu laden. Sie sind dafür verantwortlich, dass Ihr Gerät die Mindestanforderungen der ShopTxtr-Software erfüllt.

Dies ist Ihnen nicht gestattet:

– die Software ganz oder teilweise zu bearbeiten, zu ändern, zu modifizieren, anzupassen, zu übersetzen oder anderweitig zu modifizieren, oder zu erlauben, dass ein Teil der Software mit einer anderen Software kombiniert oder in diese integriert wird, oder die Software zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zurückzuentwickeln, oder zu versuchen, eine solche Sache zu tun.

– die Software zu reproduzieren, zu kopieren, zu verteilen, weiterzuverkaufen oder anderweitig für kommerzielle Zwecke zu verwenden.

– Erlauben Sie Dritten, die Software im Namen oder zum Nutzen Dritter zu verwenden, d.h. die Software nicht zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder anderweitig an Dritte zu übertragen.

– Verwenden Sie die Software in einer Weise, die gegen geltendes lokales, nationales oder internationales Recht verstößt.

– Verwenden Sie die Software für jeden Zweck, von dem KissMySite Media annimmt, dass er gegen diese EULA-Vereinbarung verstößt.

– KissMySite Media kann diese EULA jederzeit und ohne Vorankündigung kündigen. In diesem Fall müssen Sie alle Kopien der SOFTWARE vernichten.

Geistiges Eigentum und Eigentum

KissMySite Media behält jederzeit das Eigentum an der Software, wie sie ursprünglich von Ihnen heruntergeladen wurde, und an allen nachfolgenden Downloads der Software durch Sie. Die Software (und das Urheberrecht und andere geistige Eigentumsrechte jeglicher Art an der Software, einschließlich aller daran vorgenommenen Änderungen) sind und bleiben Eigentum von KissMySite Media.

KissMySite Media behält sich das Recht vor, Lizenzen zur Nutzung der Software an Dritte zu vergeben.

SIE AKZEPTIEREN DIE SOFTWARE “WIE SIE IST” UND KISSMYSITE MEDIA (UND SEINE DRITTEN LIEFERANTEN UND LIZENZGEBER) ÜBERNEHMEN KEINE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART IN BEZUG AUF IHRE NUTZUNG, LEISTUNG ODER ANDERWEITIG DER SOFTWARE. KISSMYSITE MEDIA (UND SEINE DRITTANBIETER UND LIZENZGEBER) LEHNEN, SOWEIT GESETZLICH MÖGLICH, ALLE ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN, STILLSCHWEIGENDEN ODER SONSTIGEN HAFTUNGEN, GARANTIEN UND BEDINGUNGEN AB, EINSCHLIEßLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, TITEL UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. DAS GESAMTE RISIKO, DAS SICH AUS DER NUTZUNG ODER LEISTUNG DES SOFTWAREPRODUKTS ERGIBT, VERBLEIBT BEI IHNEN.

IN KEINEM FALL WIRD DER AUTOR DIESES PRODUKTS ODER EIN ANWENDBARER URHEBER-/MARKENINHABER IHNEN ODER EINER ANDEREN PARTEI GEGENÜBER FÜR SCHÄDEN HAFTBAR GEMACHT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, DIREKTE, INDIREKTE, ALLGEMEINE, SPEZIELLE, ZUFÄLLIGE, STRAFRECHTLICHE, EXEMPLARISCHE ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, KORRUPTION ODER DATENVERLUST, JEGLICHE VERLUSTE, DIE IHNEN ODER DRITTEN ENTSTEHEN, EIN VERSÄUMNIS DIESES PRODUKTS, MIT EINEM ANDEREN PRODUKT ZU ARBEITEN, BESCHAFFUNG VON ERSATZGÜTERN ODER -DIENSTLEISTUNGEN ODER BETRIEBSUNTERBRECHUNG), SEI ES VERTRAGLICH, DURCH VERSCHULDENSUNABHÄNGIGE HAFTUNG, UNERLAUBTE HANDLUNG (EINSCHLIEßLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER ANDERWEITIG, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG, DEM KOPIEREN, DER ÄNDERUNG, DER (NEU-)VERTEILUNG IHRES PRODUKTS (ODER EINES TEILS DAVON) ODER DER UNFÄHIGKEIT, DIESES PRODUKT (ODER EINEN TEIL DAVON) ZU VERWENDEN, ERGEBEN, SELBST WENN DER URHEBER, URHEBERRECHTS-/MARKENINHABER ODER EINE ANDERE PARTEI ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE.

In dem nach geltendem Recht maximal zulässigen Umfang haften KissMySite Media oder seine Lieferanten in keinem Fall für spezielle, zufällige, indirekte oder Folgeschäden jeglicher Art (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden für entgangenen Gewinn, Betriebsunterbrechung, Verlust von Geschäftsinformationen oder andere Vermögensschäden), die sich aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung des Softwareprodukts oder der Bereitstellung oder Unterlassung von Supportleistungen ergeben, selbst wenn KissMySite Media über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurde. In jedem Fall ist die Gesamthaftung von KissMySite Media gemäß einer Bestimmung dieser Vereinbarung auf den höheren Betrag beschränkt, den Sie tatsächlich für das Softwareprodukt bezahlt haben; wenn Sie jedoch den Support-Dienstleistungsvertrag von KissMySite Media abgeschlossen haben, unterliegt die Gesamthaftung von KissMySite Media für Supportleistungen den Bedingungen dieser Vereinbarung.

KISSMYSITE MEDIA ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR TECHNISCHE UNGENAUIGKEITEN ODER TYPOGRAFISCHE FEHLER ODER FÜR SCHÄDEN, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG DER INFORMATIONEN IN DER DOKUMENTATION UND/ODER DEN BEISPIELEN ERGEBEN.

Diese EULA-Vereinbarung gilt ab dem Datum, an dem Sie die Software zum ersten Mal nutzen, und wird bis zur Kündigung fortgesetzt. Sie können es jederzeit mit schriftlicher Mitteilung an KissMySite Media kündigen. In diesem Fall erhalten Sie keine Rückerstattung.

Es wird auch sofort beendet, wenn Sie eine Bestimmung dieser EULA-Vereinbarung nicht einhalten. Nach einer solchen Kündigung enden die durch diesen EULA-Vertrag gewährten Lizenzen sofort und Sie erklären sich damit einverstanden, den Zugriff auf die Software und deren Nutzung einzustellen. Die Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortbestehen und überleben, werden auch nach einer Beendigung dieser EULA-Vereinbarung Bestand haben.

Diese Lizenz gewährt Ihnen kein Recht, die SOFTWARE zu aktualisieren oder Supportleistungen zu erbringen.

Der Lizenznehmer darf die Software oder diese Lizenz ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Lizenzgebers weder ganz noch teilweise abtreten oder anderweitig übertragen.

Dieser EULA-Vertrag und alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesem EULA-Vertrag ergeben, unterliegen dem deutschen Recht und werden in Übereinstimmung mit diesem ausgelegt.

 

ShopTxtr/KissMySite Media

Kontakt: https://shoptxtr.com /Kontakt/

 

Stand: 12.09.2018

Alternative Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-VO und § 36 VSBG:

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die du unter https://ec.europa.eu/consumers/odr findest. Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit.